Sausage Dog is the third single from the new Karl Kave & Durian Album "Auf der Suche nach der verlorenen Night", available here:
https://karlkavedurian.bandcamp.com/album/auf-der-suche-nach-der-verlorenen-night
Follow us:
https://www.instagram.com/karl_kave_durian/
//
Darsteller*innen Musikvideo:
Bonnie (the Sausage Dog)
Agnes Leitgeb
Nora Leitgeb
Anschei Jaslikowski
Andrin Uetz
Johanna Uttenthaller
Valerie Uttenthaller
Freund*innen der Wiener Wurstkultur
Kamera:
Christopher Spirk
Regie und Schnitt:
Silvan Huber
Musik:
Carlo Rainolter
Text:
Andrin Uetz
Grafik:
Soma Wonglamdab
Mit herzlichem Dank an:
Musikbüro Basel
Wiener Würstelstand
Klasse Hasse
Hermann’s Würstelstand
///
Songtext:
Sausage Dog
Sausage Dog
Halb Hund halb Wurst
Halb Mensch halb Maschine
Ein Dackel hüpft
Durch ein Blumenfeld
Der macht das einfach so
Weil es ihm gefällt
Er braucht dafür keinen
Äusseren Reiz
Er hüpft in Tokio
Genau wie in der Schweiz
Der Dackel hat
Ein schönes Fell
So ganz ganz glatt
Und leuchtend hell
Sein Design ist funktional
Und gleichzeitig schick
Bestechend effizient
Ist sein Hundeblick
Sausage Dog
Sausage Dog
Halb Hund halb Wurst
Halb Mensch halb Maschine
Der Dackel wackelt
Mit dem Schwänzchen
Die Herrin macht
Vor Freude ein Tänzchen
Die Herrin
Und ihr Hund
Diese Beziehung ist
Sehr gesund
Die Herrin sagt “Platz”
Der Hund macht was Sie will
Die Herrin sagt “brav”
Der Hund liebt dieses Spiel
Sausage Dog
Sausage Dog
Halb Hund halb Wurst
Halb Mensch halb Maschine
Lyrics (Translation):
Sausage Dog
Sausage Dog
Half dog half sausage
Half man half machine
A dachshund jumps
through a field of flowers
He does it just like that
Because he likes it
He doesn't need any external stimulus
He jumps in Tokyo
Just like in Switzerland
The dachshund has
A beautiful coat
So quite smooth
And bright
His design is functional
And at the same time chic
Impressively efficient
Is his doggy look
Sausage Dog
Sausage Dog
Half dog half sausage
Half man half machine
The dachshund wags his tail
The mistress dances for joy
The mistress and her dog
This relationship is very healthy
The mistress says "down"
The dog does what she wants
The mistress says "good"
And the dog loves this game
The mistress says "down"
The dog does what she wants
The mistress says "good"
And the dog loves this game
Sausage Dog
Sausage Dog
Half dog half sausage
Half man half machine
#sausagedog #würstelstand #vienna #dachshund #eurodance #darkwave #neueneuedeutschewelle #dackel #hotdog
