Նվիրվում է բոլոր նրանց, ովքեր խոստացել են վերադառնալ…
Dedicated to all those, who promised to come back...
Music: Artyom Dadunts, Anna Danielyan
Lyrics: Anna Danielyan
Arrangement, Mix & Master: David Greg (SoundTown records)
Cover photo by Avetis Avetisyan
-----------------------------------------------------------------------
Լուսանկարն արվել է Ստեփանակերտում, որի հրետակոծված տներից մեկի ավերակներում լուսանկարիչ Ավետիսը նկատեց կենդանի մնացած «ոսկե ձկնիկ»։
«Էս ձկան պատմությունը մեզ շատ ա նման. շենքի ռմբակոծության ու ակվարիումի պայթյունից հետո ողջ առողջ էր մնացել։ Տերը՝ Ստեփանակերտցի Արմենը, տանում էր ազատություն տալու՝ ոսկե ձկնիկից որպես երազանք խնդրելով… խաղաղություն»։
The photo was made in the capital of Artsakh during the war started after Azerbaijani/Turkish aggression on September 27. A civilian building (one of many others) in Stepanakert was targeted and destroyed. But Avetis Avetisyan saw a golden fish survived in the ruins…
“The story of this fish is very similar to ours. It survived the shelling of the building and the explosion of its aquarium. The owner — Armen from Stepanakert, told us, that he was going to free the golden fish and ask just one thing… peace”.
-----------------------------------------------------------------------
Special thanks to our dear friend David Greg:
Facebook: https://www.facebook.com/davidgreg1997/
Instagram: https://www.instagram.com/david__greg/
TikTok: https://www.tiktok.com/@david__greg?s...
"Dreamfish" Avetis Avetisyan
Facebook: https://www.facebook.com/avetbaze.avetisyan.9
Artyom Dadunts:
Facebook: https://www.facebook.com/daduntsartyom
Instagram: https://www.instagram.com/dadunts/
Anna Danielyan:
Facebook: https://www.facebook.com/whenannasings
Instagram: https://www.instagram.com/danielyan_anna_183/
Twitter: https://twitter.com/anna_danielyan
Download & Stream:
iTunes: http://itunes.apple.com/album/id1536380405?ls=1&app=itunes
Spotify: https://open.spotify.com/album/39eSHZzQgEftk0m1xng6pG
-----------------------------------------------------------------------
Verse 1:
Կանգնած
Արևին մոտ՝ հորիզոնին,
Սպասելով հաղթական կռվին
Մտովի ինձ ամուր գրկի՜ր
Պայքար
Մահվան դեմ, ապրելու համար
Ու տարափը փամփուշտների
Թող ուղին դեպի քեզ չգտնի
Chorus:
Դու ասում էիր, որ հետ ես գալու
Դու ասում էիր՝ ուրիշ ելք չկա
Դու ասում էիր՝ ցավ չեմ զգալու
Դու ասում էիր, իմ սերը վկա
Դու ասում էիր՝ հաղթելու ենք,
Դու ասում էիր՝ հաղթելու ենք...
Դու ասում էիր՝ ամենից առաջ
Հայրենիքն է ու աչքերս թաց
Հաղթանակը սպասել չի տալու
Մոխրանում ես՝ նորից հառնելու
Դու ասում էիր՝ հաղթելու ենք,
Դու ասում էիր՝ հաղթելու ենք...
Verse 2:
Տարա՜ր
Իմ հոգին դու քեզ հետ տարար՝
Անձրևից պաշտպանի վարար,
Ու պայքարդ չարի դեմ չառնի դադար
Անմար
Թող փարոս լինեմ քեզ համար,
Որ գտնես դեպի տուն բերող
Ապահով ճանապարհ….
Chorus:
Դու ասում էիր, որ հետ ես գալու
Դու ասում էիր՝ ուրիշ ելք չկա
Դու ասում էիր՝ ցավ չեմ զգալու
Դու ասում էիր, իմ սերը վկա
Դու ասում էիր՝ հաղթելու ենք,
Դու ասում էիր՝ հաղթելու ենք...
Դու ասում էիր՝ ամենից առաջ
Հայրենիքն է ու աչքերս թաց
Հաղթանակը սպասել չի տալու
Մոխրանում ես՝ նորից հառնելու
Դու ասում էիր՝ հաղթելու ենք,
Դու գիտեիր, որ հաղթելու ենք...
Դու ասում էիր՝ ամենից առաջ
Հայրենիքն է ու աչքերս թաց
Հաղթանակը սպասել չի տալու
Մոխրանում ես՝ նորից հառնելու
Դու ասում էիր՝ հաղթելու ենք,
Ես գիտեմ, որ ՀԱՂԹԵԼՈՒ ԵՆՔ...
