🌙영상으로 수익을 창출하지 않습니다🌙
🌕꿀 팝송 추천/요청 & 번역수정 댓글🌕
Lyrics/한글번역(의역) I 굴림Gullim
Momma said there'd be boys like you
엄마가 너 같은 사람이 있다고 얘기했었는데
Tearing my heart in two, doing what you do, best
마음을 아프게 하면서, 자신의 일을 최고로 여기는
Taking me for a ride, telling me pretty little lies
나를 속이고 달콤한 거짓말을 뱉지만
But with you, I can't resist
아마 난 너를 뿌리칠 수 없을거야
Before I met you, I never felt good enough
널 만나기 전에 난 항상 부족했었는데
Before I let you, in, I'd already given up
널 받아주기 전에 난 이미 다 내려놓았거든
Left on read, no reply, left me just wondering why
읽고서 답장 안하는건 항상 날 궁금하게 만들어
Now I'm skeptical of love
사실 아직도 사랑을 믿는건 아니야
So when you hold my hand, do you wanna hold my heart?
내 손을 잡을때 넌 내 마음도 얻고 싶은거야?
When you say you want me, is it all of me or just one part?
네가 날 원한다고 할때 내 전부를 말하는건지 헷갈려
So when you hold my hand, do you wanna hold my heart?
내 손을 잡을때 진짜 내 마음도 같이 얻고 싶은거야?
When you say you want me
네가 날 원한다고 할때 말야
Momma said there'd be boys like you
엄마가 너 같은 사람이 있다고 얘기했었는데
Tearing my heart in two, doing what you do, best
마음을 아프게하면서, 자신의 일을 최고로 여기는
Taking me for a ride, telling me pretty little lies
나를 속이고 달콤한 거짓말을 뱉지만
But with you, I can't resist
아마 난 너를 뿌리칠 수 없을거야
Maybe momma doesn't always know best
엄마가 다 맞는건 아니라고 믿을게
I'm terrified, but I'll never let you know
너에게 말하진 않지만 솔직히 난 두렵기도 해
Social suicide, if I ever let it show
네가 모든걸 감추고 있었다면 난 관심만을 바랬을거야
Everything feels just right
모든 건 괜찮게 느껴지고
I fall in place, we fall in line
나와 넌 지금 여기에 같이 있으니까
I'll never let you go
난 널 보낼수 없을꺼야
So when you hold my hand, do you wanna hold my heart?
내 손을 잡을때 넌 내 마음도 얻고 싶은거야?
When you say you want me, is it all of me or just one part?
네가 날 원한다고 할때 내 전부를 말하는건지 헷갈려
So when you hold my hand, do you wanna hold my heart?
내 손을 잡을때 진짜 내 마음도 같이 얻고 싶은거야?
When you say you want me
네가 날 원한다고 할때 말야
Is it all of me? yeah
내 전부를 원하는게 맞아?
Momma said there'd be boys like you
엄마가 너 같은 사람이 있다고 얘기했었는데
Tearing my heart in two, doing what you do, best
마음을 아프게하면서, 자신의 일을 최고로 여기는
Taking me for a ride, telling me pretty little lies
나를 속이고 달콤한 거짓말을 뱉지만
But with you, I can't resist
아마 난 너를 뿌리칠 수 없을거야
Maybe momma doesn't always know best
엄마가 다 맞는건 아니라고 믿을게
So when you hold me, am I the only one?
네가 날 잡아줄때 넌 나뿐인거지?
Do you wanna know me, or is this all just for fun?
날 진심으로 알고싶은거야? 아님 그저 장난에 불과한거니
Momma said there'd be boys like you
엄마가 너 같은 사람이 있다고 얘기했었는데
Tearing my heart in two, doing what you do, best
마음을 아프게하면서, 자신의 일을 최고로 여기는
Taking me for a ride, telling me pretty little lies
나를 속이고 달콤한 거짓말을 뱉지만
But with you, I can't resist
아마 난 너를 뿌리칠 수 없을거야
Maybe momma doesn't always know best
엄마가 다 맞는건 아니라고 믿을게
Momma said there'd be boys like you
엄마가 너 같은 사람이 있다고 얘기했었는데
Too good to be true, doing what you do, best
너무 좋아서 믿겨지지 않는건가, 네 일을 최우선으로 아는 너를
Taking me for a ride, telling me pretty little lies
나를 속이고 달콤한 거짓말을 뱉지만
But for you, for you, for you I'll take that risk
난 널 위해 모든 의심을 접어둘래
