※注意：音源及影片未經授權不可二次使用。※
=================================
原曲：かなしみのなみにおぼれる／Neru
繪圖、映像：りゅうせー（mylist/7985102）@ryuuseee
作曲、日文原詞：Neru（mylist/15619229）@maigo_hanyuu
編曲：友達募集P（mylist/22904031）@tomobop
本家：https://www.nicovideo.jp/watch/sm20645796
原唱：鏡音レン
=================================
《傷潮溺亡》
粵語填詞 內木一郎
粵詞翻唱 Yuku
混音 Yuku
和聲 Yuku
字幕製片 Yuku
=================================
最近看到內木老師填了這首歌，
我看到這份歌詞的當下真的哭了，
近幾個月的社會分裂讓人覺得心疼，
發生愈來愈多的事讓人覺得荒唐、荒謬、以及無力，
還有更多的是讓人覺得心寒與恐怖。
=================================
【歌詞】
自出身於這相親般相爭的都市間
像呼吸般焦急想將天地 烙在眼
任師長的枷鎖鎖起手腕腳踭 〔枷讀加〕
望見鳥撥動着翼躍向蔚藍
然而人嚮往雀鳥看盡世上人寰
但竟遭訓言 必定撞板 不要揀
爲爭得高分榜單搶到矜貴兩餐 〔到白讀倒〕
異世界人權洪流憲法自由 不要貪
不要貪
若果生於這街中等於 想思考要坐監
夢想都只等枯乾等朽爛 沒力挽
是否可犧牲他媽溫飽 給束綁結單
命也放棄亦尚未看破夜闌
狂躁世界懶去聽我靈魂叫喊
權勢蓋上兩眼個個扮作全盲
棉花粗紗怎醫 紙樣小生淌血八升
寧願將心窩也爆綻 〔願白讀苑，綻讀賺〕
沉沒血～浪裏 人死因~腦有待盼～
沉入惡～浪裏 從此不~再有念盼～
或者想飛都慘遭標籤遭黑警閉關
獄窗端升起腥色徽號 未習慣
桎梏中想怎麼走都只可 依照領班 〔桎梏讀疾谷〕
越探索舊夢但夢卻會越殘
人如熊公仔般眞我都遭針扎
再怎麼吼吠未令苦味略減 不會減
淚孤星般悽慼哭泣於哭聲中控訴黑
沒法在僞善屬地割破夜潭
如渴盼愛意抱有意志會換來惡訕 〔訕讀傘〕
如愛上了你信仰說理註定惹麻煩
無法再次對這裏有冀盼去撐着黃傘
寧願將心窩也爆綻 〔願白讀苑，綻讀賺〕
沉沒血～浪裏 人死因~腦有待盼～
沉入惡～浪裏 從此不~再有念盼～
城裏到處有山埃滲進空氣 在漫散
讓蒼生朝夜飽覽～ 〔朝讀蕉〕
隨快線擴散趁煉獄火車未入站 拐個彎
就輾死殘夢百萬
人世處處造次 權貴買遍都市
人格與個性計價販給黑手去博｢讚｣
蒙蔽了理智 卻發覺腦幹 退化做木炭
寧願將身心也爆綻 〔願白讀苑，綻讀賺〕
沉沒血～浪裏 人死因~腦有待盼～
沉入惡～浪裏 從此不~再有念盼～
沉沒血～脈裏 寧犧牲~我索待盼～
沉入血～海裏 留低這~黃色的衫～ 噫吔~
［★翻唱者請註明填詞者和來源影片網址！謝謝！］
=================================
Facebook: https://www.facebook.com/yuku.man.250
Twitter: https://twitter.com/YukuMan250
Plurk: https://www.plurk.com/YukuMan/invite
BiliBili: https://space.bilibili.com/5324815/#/
► Mixing Comission on Facebook https://www.facebook.com/YukuMixingStudio/
► Email
[email protected]
