Home » Music » [VIETSUB] MOLA - MY WAY

[VIETSUB] MOLA - MY WAY

Written By haebaraki. on Sunday, Sep 29, 2019 | 12:35 AM

 
Xem 3 bạn Seungyoun, Nathan và Jimin quẩy tung nóc nhà tại: https://youtu.be/_fL6osRNYzs Ảnh của @jiminxjamie Giải nghĩa một số từ: - 1:37 Nathan chơi chữ với 주의 và 기울, 주의 nghĩa là "chú ý", 기울 nghĩa là "nghiêng về" và khi đi chung thành một cụm 주의를 기울이지 말다 thì có nghĩa là "bỏ ngoài tai, mặc kệ lời người khác nói" - 1:43 Nathan chơi chữ từ 신경 (có nghĩa là thần kinh), nhưng khi đi thành một cụm 신경 안 써 thì có nghĩa là "không quan tâm", 써 gốc là 쓰다 nghĩa là "sử dụng" nên cũng có thể hiểu là "không sử dụng các dây thần kinh" Brought to you by haebaraki. ※Do not re-up※ ※Do not take out without permission※