Download/stream here: https://saso.lnk.to/yala
inspired by several gigs in Morocco last months Gregor wanted to make a beat that would be perfect for his sets around the Mediterranean sea and the Middle East.
He started with the song Yalabeat but decided he wanted to add a message to the song and asked Dutch / Moroccan singer Teema to translate his words to Arabic and sing them.
The result is a new hybrid of an underground dance banger with traditional sounding vocals and drum and a spiritual message.
Below you can read the text of the verse.
Spread the word!
(ayza)
عايزه
I want
(ashufna Farhaneen)
أشوفنا فرحانين
To see us happy
(ayza)
عايزه
I want
(koli naas)
كل الناس
All the people
(bitour ous Bi Salaam)
بترقس بسلام
to Dance in Peace
(yala)
يلا
Lets go
VIDEO CREDITS:
Video, filming, editing and post production by Ward Veenstra
http://www.wardveenstra.nl
With special thanks to: Theatro Marrakech, Maison B Casablanca, Joris van Oppenraaij and DJ Nessy
Follow Gregor Salto:
https://facebook.com/gregorsalto
https://twitter.com/gregorsalto
https://instagram.com/gregorsalto/
https://soundcloud.com/gregorsalto
Follow Salto Sounds:
https://facebook.com/saltosounds
https://twitter.com/saltosounds
https://instagram.com/saltosounds/
https://soundcloud.com/saltosoundsrecords
