[Fujita maiko] Hotaru [Thaisub]

 

ไม่อาจมองเห็น ความรู้สึกของเธอได้เลย ยิ่งอยากรู้มากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเจ็บปวดมากเท่านั้น เนื่องจากผู้แปลรู้สึกชอบเพลงแนวๆ นี้ เลยลองแปลดูค่ะ ///-/// เพลงนี้ชื่อเพลง Hotaru มีความหมายว่า "หิ่งห้อย" ค่ะ ขอขอบคุณวิดีโอจาก https://www.youtube.com/watch?v=5Y0LhI4pkas&list=PL6YLbODTQotDc0RhVhY35bVVmk1Xba-HI&index=1 ปล. ทางเรามีเพจแล้วนะคะ https://www.facebook.com/kurotsukixHoshiro/?ref=bookmarks เนื่องจากเริ่มซับเพลงได้ไม่นาน ตอนนี้เกือบโดนล้าง channel เพราะเพลงติดลิขสิทธิ์ต่างๆ นานาหมดแล้วค่ะ *ร่ำไห้* ดังนั้น เราจะลงซับที่โดนลิขสิทธิ์ไว้ในเพจ ยังไงก็ขอฝากเนื้อฝากตัวต่อไปด้วยนะคะ T v T//