Block B - 난리나 (NalinA) MV [english subs + romanization + hangul]

 

I love love love this song. It's so catchy and it just makes me wanna dance. A few notes: -In korean n and l together make an L sound, so the pronounciation is Nalina even though it could be romanized as Nanlina. -In the chorus the expression yongyong juketji is an expression to make someone angry. To understad it, imgine a small kid trying to punch a big guy who can just put a finger in the small kid's forhead and no matter how hard he tries he will never be able to hit the big guy, so the big guy say "yongyong juketji" which means like: trying so hard will kill you, or no matter how hard you try, it's no use. -Head, shoulders, knees, feet, knees, feet is a popular children chant used to make kids learn the body parts. I messed up and wrote ankles because I'm stupid, I apologize.