Undeverse le pertenece a @Jakeiartwork, todos sus créditos a ella uwu
Bueno chicos, después de casi 3 años el proyecto ha concluido, hemos hecho lo que pudimos con los recursos tan limitados que portamos estos dos últimos años en está historia tan bizarra. Pero finalmente ha llegado a su fin, hemos completado nuestro objetivo que era traer un buen doblaje para toda la primera temporada de underverse. Literalmente nada de esto se hubiera podido llevar acabo sin cada una de las personas que me ayudaron a llegar hasta aquí, y esas personas son absolutamente todos los participantes dentro y fuera de "cámaras" en la película, a continuación quisiera pedirles que por favor si les encanto tanto como a mi cada una de sus actuaciones vayan a darles mucho amor a cada uno de ellos y les digan cuanto les encanto su interpretación :,3
Staff del Doblaje:
Clasic!Undyne (@FriskXFlower)
Clasic!Sans (@MiguelPortaXD)
Clasic!Papyrus (@LaCabraRosada)
Clasic!Alphys (Sofia Gamer)
https://twitter.com/SofiaGa79445198?t=24ZZU5o-63jId4ELxrqotQ&s=09
Clasic!Toriel (himitsu)
himitsu# 7927 en discord
Clasic!Frisk (Daeki)
Daeki# 3584 en discord
US!Sans (@elliot-fandubs)
US!Undyne (@ShajaraSC)
US!Papyrus (@HerobrineHamilton)
US!Alphys (SofiaGamer)
https://twitter.com/SofiaGa79445198?t=24ZZU5o-63jId4ELxrqotQ&s=09
US!Toriel (Ayaka)
https://twitter.com/star_0015
US!Asgore (@DemonVoice_ )
US!Chara (Orreazzu)
https://www.instagram.com/orreazzu/?hl=es-la
US!Napstaton (@ToxCity)
UF!Sans (@sayandubs2062)
UF!papyrus (@HerobrineHamilton)
UF!Alphys (SofiaGamer)
https://twitter.com/SofiaGa79445198?t=24ZZU5o-63jId4ELxrqotQ&s=09
UF!Asgore (@DemonVoice_ )
UF!Undyne (@ShajaraSC)
Outer!Sans (@DanoxDub)
Ink!Sans (@ZirdFox42)
Error!Sans (@LaCabraRosada)
Nigthmare (@SantiagoVoiceo)
Dream (@WinterDubs)
Core!Frisk (Disi)
🌸ִֶָ𓏲࣪ ꒰໓ιѕι ”♡ᵎ꒱ˀˀ# 6677 en discord
Fresh!Sans (@SergiiTN)
Killer!Sans (@JuliFoxDrAw)
Cross!Sans (@SombraOscura)
X!Chara (@HerobrineHamilton)
X!Gaster (@LaWeaAstral)
X!Aphys (LALA)
https://twitter.com/LalaMarushi
X!Frisk (@Yunito)
Narrador (@DeceDubs)
Personajes secundarios (@PekeCestrong12) y (@Yunito)
Cover de Valiant heart (Ying Shiro)
https://twitter.com/yingshiro3?t=wDbD-aKeGzSYgUxDIiTYDQ&s=08
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Mis Ayudantes para todo en Underverse: (Guionistas, Directores de voz, Efecto de Sonido, apoyo anti suici-)
- el Jarra de zorro Jarfox
- el decedubs alias steve en la vida real
- el Yunito alias ta chikito
-Don Pollon, el Dani, alias el jojo en la vida real
https://www.instagram.com/_.ddvnii/?hl=es-la
-El Yoni alias noaipiernas alias yoni
(es el yoni de jojos)
- don peke
==CRÉDITOS DE UNDERVERSE ORIGINAL==
CAST
Undertale™ by Toby Fox
https://undertale.com/
-XTale by Jael Peñaloza (Jakei)
https://xtaleunderverse.tumblr.com/
-Ink by Comyet/Myebi
https://comyet.tumblr.com/
-Error & Fresh by The Crayon Queen
https://loverofpiggies.tumblr.com/
-Underfell by AU Community/ Underfell blog
https://underfell.tumblr.com/
-Underswap by AU Community
-Outertale by 2mi127
https://outertale.tumblr.com/
-Killer by Rahaf
https://rahafwabas.tumblr.com/
-Dream & Nightmare (Dreamtale) by Joku
https://jokublog.tumblr.com/
-Core!Frisk by Dokudoki
https://corefrisk.tumblr.com/
-Undernovela by Pig-Demon
https://pig-demon.tumblr.com/
================================
MÚSICA
-NyxTheshield
https://www.youtube.com/c/nyxtheshiel...
-Stereohead Studios (UVS 0.2 y 0.3 parte 1)
https://soundcloud.com/user-201260111...
SOUND DESIGN
-Strelok Audio Design
https://www.youtube.com/user/carmelo580
VALIANT HEART - interpretado por Melodiva -
https://www.youtube.com/melodiva
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Agradecimientos especiales de UV: (0:00)
Truce - Prólogo: (0:32)
Intro: (3:01)
Underverse 0.0: (4:00)
Underverse 0.1: (9:49)
Underverse 0.2: (33:10)
Underverse Xtra Escena 1: (51:02)
Underverse 0.3 parte 1: (58:50)
Underverse 0.3 parte 2: (1:19:50)
Underverse Xtra Escena 2: (1:43:42)
Underverse 0.4: (1:52:57)
Créditos: (2:22:02)
Epílogo: (2:23:13)
Créditos del Doblaje: (2:24:08)
ᴇʟ ꜰɪɴ ᴅᴇ ᴜɴ ᴄɪᴄʟᴏ... ᴇʟ ɪɴɪᴄɪᴏ ᴅᴇ ᴜɴᴀ ʜɪꜱᴛᴏʀɪᴀ
