Entrapment (Get me the spanner - The what? - The wrench!)

 

From the movie Entrapment (1999). It is the turn of the millenium and two thieves - one British (Sean Connery) and one American (Catherine Zeta-Jones) - have broken into the computer vault of the International Clearance Bank in Kuala Lumpur's Petronas Towers with a laptop programmed to steal $8 billion. They plan to connect the laptop during a 10-second computer shutdown that has been scheduled as a Y2K-bug security measure. Just as the transfer completes, something goes wrong and the security system starts to close the terminal doors before they have removed the laptop. They have only seconds to get a tool from their burglary kit to prop open the doors to remove the incriminating evidence. "Get me the spanner," he exclaims, frantically." She doesn't understand. "The wrench!" he yells back.